藝術節的城市後台 ─ 三條走讀路徑

鐵玫瑰藝術節透過「半透明城市」主題,讓劇場成為「穿透社會隔閡」的實踐場—用創作練習,讓對話穿透日常的邊界。

路線一:閱讀地景:簡國賢在桃園

2026-03-01(Sun.)14:00-16:00、13:00-15:00

  • 引路人:許為庭、彭威元
  • 顧問:藍博瀚
  • 集合地點:桃園景福宮

日治時期,受西方思潮影響,一群關懷社會的知識分子開始嘗試以戲劇回應時代,發展出被稱為「新劇」的劇場形式。「新劇」之名,正是在與傳統舊劇、舊文化的對照之下誕生,企圖以嶄新的表演形式與內容,傳遞文明啟蒙與社會改革的觀念。

桃園地區亦孕育出多位投入新劇運動的重要人物,簡國賢便是其中之一。他既是劇作家,也參與社會行動,成為號召群眾、回應時代壓迫的重要人物。

本次走讀將以桃園為起點,循著簡國賢曾經生活、活動的足跡,帶領觀眾走入他的生命歷程,從空間與歷史交會之處,重新認識這位新劇運動的重要人物,以及他所處的時代風景。

由2026桃園鐵玫瑰藝術節策展人李惠美,與藝術工作者鴻鴻共同對談,從選節視角出發,分享作品如何在不同文化與時間脈絡中產生共振,協助觀眾建立觀看國際戲劇作品的思考方法,也作為進入本屆藝術節節目內容的重要導讀。

路線二:中壢家,坤甸味─中壢東南亞文化體驗之旅

2026-03-07(Sat.)14:00-16:00

  • 路線:中壢火車站後站集合→幸運牛肉丸→東南小吃-index東南亞沙店→美麗莎沙龍→華珍小吃→火龍果屋小聚(印尼咖啡體驗)
  • 引路人:杜彥穎(印尼坤店她的娘家是我們的冒險 團員)

有一群印尼華人長期生活在中壢,現在中壢是他們生活的地方、工作的地方、也是他們家,更是他們認同的地方,中壢是他們的『家』。可是懷念家鄉時,食物的味道,變成他們一解鄉愁的最快方式,坤甸位於印尼的加里曼丹,是早期華人下南洋的根據地,因此食物的烹調與演進,變成印尼華人的一個記憶。我們來中壢找『味』故事,一起走訪他們的店家,也聽看看她們的故事,讓大家更深度的認識與品嚐他們的思鄉『味』。

路線三:他鄉亦家鄉─忠貞市場導覽體驗

2026-03-15(Sat.)10:00-12:00

  • 路線:雲南文化公園集合→異域故事館→舂木瓜絲小體驗→忠貞市場→龍岡清真寺
  • 引路人:田珈伃(滇泰移民第二代)、李福英(異域孤軍第二代)
  • 協辦:金三角文化基金會
  • 備註:途中會進入清真寺,請配合勿穿著短褲、短裙及拖鞋。

在龍岡,歷史沒有留在建築裡,而是存在每一口食物、每一條街道、每一個家庭的語言中。這次,我們跟著福英姐與引路人,一起走過異域故事館、忠貞市場、清真寺,用眼睛、鼻子、耳朵與心,聽見龍岡的女人、男人與漂泊的道路。用兩個小時,理解一段跨國、跨族群、跨世代的生命故事。將帶領參與者認識龍岡特殊的族群歷史與生活風景。